Vale do Anhangabaú, a partir do Vd. Sta. Ifigênia
Pois é… nessa vista podemos ver em primeiro plano, à direita o Correio Central; seguindo pelo vale, lá no fundo o Viaduto do Chá e o edifício onde está atualmente localizada a prefeitura, mais à esquerda.
Curiosidade: Anhangabaú, em idioma tupi, significa 1. Anhangaba: diabrura, malefício, ação do diabo ou feitiço; 2. Anhangabahú: anhangaba-y, rio do malefício da diabrura, do feitiço; 3. Anhangabahy: o mesmo que anhanga-y, rio ou água do mau espírito.
Interessante, se pensarmos que o local onde fica a Rua 25 de Março (bem próximo ai na foto) era antes um afluente do rio Tamanduateí, por onde passavam todo o tipo de traquitanas em direção à Várzea do Carmo (Parque D. Pedro II, seu burro!) e era comum que as mulheres das casas de família, geralmente imigrantes, da parte alta moravam no entorno da região, também conhecida pelos seus constantes alagamentos e doenças, como a varíola (que aqui é popularmente conhecida como BIXIGA, pois ali ficava a quarentena, na chácara de mesmo nome)…
Histórias dessa cidade, isso é vero.




